Presentaciones Jornadas KRAX 08
Gracias al stream de Vale, podemos ver y rever las presentaciones de los invitados a las Jornadas KRAX de este año. Todas las presentaciones están en http://krax.blip.tv
Enjoy again!
Gracias al stream de Vale, podemos ver y rever las presentaciones de los invitados a las Jornadas KRAX de este año. Todas las presentaciones están en http://krax.blip.tv
Enjoy again!
scroll
down for english
-----------------------
Dear KRAX-ers,
Luego de una semana de resaca (con MayDay entre medio), al fin nos podemos sentar para poner en claro todas la información y emociones que se sucedieron durante la semana de las Jornadas KRAX 2008.
»
Primero, un gran agradecimiento a tod*s l*s invitad*s!
Hemos
visto que nuestro trabajo, más allá de algunas críticas
-basadas en el desconocimiento- :p, es muy agradecido por toda la
gente que se acerca a las Jornadas: creemos que poner en contacto a
grupos tan diferentes multiplica el conocimiento de la existencia de
diferentes caminos y formas de hacer ciudad, política y
cultura.
"Caminando, preguntamos..." dicen los zapatistas. Múltiples preguntas,
múltiples
respuestas... Ninguno de los invitados es un modelo, pero de todos
podemos rescatar experiencias e ideas, podemos conocer sus aciertos y
también sus errores, podemos desarrollar nuevas colaboraciones
interurbanas... De eso se tratan las Jornadas KRAX.
» Gracias a La Escocesa (Plácido) y al Ateneu 9Barris por abrirnos sus puertas. Y gracias, como siempre, a l*s vecin*s de la Barceloneta por guiarnos en su barrio, prepararnos esa paella deliciosa y compartir su tiempo en la acción por la tarde.
» También gracias a toda la gente que se acercó para ayudar en la preparación y realización de las Jornadas (traducción, stream, transporte, fiesta... -- Nu, Eva, Tim, Carolina, Janialy, Erika, Vale, Marcianita, Javier y demás Bastardos, Nuria, Enrique RAI (x2), Naroma + vecin*s, Giulia, Frederik, Nelly, Pantxo, Panzer, Jorge, Sergi...). Nuestro presupuesto es mínimo, así que, al final, tod*s somos voluntari*s en este proceso y en estas satisfacciones!
Concretando:
-->
Todas las presentaciones de los invitados están online en
http://krax.blip.tv.
Todavía faltan algunas, pero ya estarán hoy o mañana.
-->
Si tienen fotos/videos de las Jornadas, envíenlas! Por mail
será un poco pesado, pero un torrent o sistema
rapidshare/yousendit puede funcionar. (o tageenlas como
"krax08" en flickr!)
-->
Envíen cualquier texto que tengan (o que planeen hacer) sobre
las Jornadas: nos será muy útil para
valoraciones/memorias, etc.
-->
Comentarios, críticas, sugerencias... son siempre bienvenidas.
Además, los necesitamos para poder trabajar una buena memoria
durante las semanas que vienen.
-->
KRAX esta aquí para concretar ideas y posibles
colaboraciones/intercambios que surjan desde estas Jornadas. Así
que para cualquier cosa contactanos y os ayudamos a poner en contacto
con alguien o a investigar el posible desarrollo de un nuevo
proyecto.
Y hay más!: ;)
** La
lista KRAX (krax(at)moviments.net)
está ahí disponible para pasar información,
convocatorias, conceptos, ideas.
** A
KRAX.TV (http://krax.tv)
le meteremos caña en los próximos días. La idea
es que funcione como plataforma de distribución del material
audiovisual de tod*s l*s participantes de las dos ediciones de las
Jornadas.
** KRAX.Cargo
(http://kraxcargo.citymined.org)
está ahí para usarse! Ahí colgaremos todas las
presentaciones de los grupos de este año. Quien NO quiera, que
lo informe. Y si tienes otro material que quieras que esté ahí
disponible para la consulta/donwnload, pues ya sabes: send it to us
and we´ll upload it.
That's
it! Gracias otra vez.
Saludos
a tod*s!
Ingrid,
Tom, Mariano.
Da KRAX Krew.
---------------------------
Dear KRAX-ers,
After a whole week of hangover (with MayDay in between), we can finally sit down to put together all the info and emotions during the week of the KRAX Meeting 2008.
»
First, a great “thank you” to all the guests!
We´ve
seen that our work, besides some critics -based on lack of knowledge-
:p, is thanked by all the people that comes to the Meeting: we
believe that gathering so many different groups together multiplies
the knowledge of the existence of different paths and ways of doing
the city, politics and culture. “By walking, we ask questions...”
the zapatistas say. Multiples questions, multiples answers... We
don´t propose any of the guests as a model, but from all of
them we can get experiencies and ideas, knowing their successes but
also their mistakes, developing new interurban collaborations...
That´s what the KRAX Meeting is about.
» Thanks to La Escocesa (Plácido) and Ateneu 9Barris for opening their doors to us. And thanks, as usual, to the neighbours of la Barceloneta for guiding us in their neighbourhood, for that delicious paella and for sharing their time in the evening action in the street.
» Also a big shout out to all the people who came by to help in the preparation and realization of the Jornadas (translation, stream, transportation, party... -- Nu, Eva, Tim, Carolina, Janialy, Erika, Vale, Marcianita, Javier and the other Bastardos, Nuria, Enrique RAI (x2), Naroma + vecin*s, Giulia, Frederik, Nelly, Pantxo, Panzer, Jorge, Sergi...). Our budget is little, so, in the end, we were all volunteers in this process and in these satisfactions!
But...
focusing:
-->
All the presentations of the guests are online at
http://krax.blip.tv.
The last ones are not yet online, but they will be online today or
tomorrow.
-->
If you have pics of the KRAX Meeting, send them to us! By mail is
gonna be kinda heavy to send, but a torrent or thru a
rapidshare/yousendit system can work ok. (Or tag them as “krax08”
in flickr!)
-->
Send us any text you have (or that you´re planning to write)
about the Meeting: it´s gonna be useful for us for
evaluations/reports, etc...
-->
Comments, critics, suggestions... are always welcome. Besides, we´ll
need them so we can work (even) better on a good report during the
next weeks.
-->
KRAX is here to specify ideas and set up posible new
collaborations/exchanges arising from these Jornadas. So contact us
for anything, and we can help you to get in touch with somebody or to
develop a new project.
And there´s more!: ;)
**
The KRAX mailing list (krax(at)moviments.net)
is there to pass info, announcements, concepts, ideas.
**
KRAX.TV (http://krax.tv):
we gonna work harder with it in the next weeks. The idea is that it
works as a platform of distribution of audiovisual material from all
the participants of these two editions of the Jornadas.
**
KRAX.Cargo (http://kraxcargo.citymined.org)
is there ready to use! We´ll translate it to english, dont
worry. We´ll upload there all the presentations of this year´s
guests. If you do NOT want, tell us. And if you have more material
and you want it to be there available for consultation/download,
well... you know: send it to us and we´ll upload it.
That's
it! Gracias otra vez.
Greetings
to all of you!
Ingrid,
Tom, Mariano.
Da KRAX Krew.
Ya está el último upload de KRAX_CARGO on-line! :
http://kraxcargo.citymined.org/
El Centro de Documentación de Krax donde pueden encontrar la
información de las Jornadas 2008 y nuevas incorporaciones a la Red Krax!
que se lo gocen!
Hello everybody,
here you can find the latest upload of KRAX_CARGO on-line!:
http://kraxcargo.citymined.org/
Krax's Documentation Center, where you´ll get all the info of Krax
Meeting 2008 and the new additions to Net Krax!
enjoy it!
Continue reading "LIVE STREAMING JORNADAS KRAX || 23 » 26 ABRIL" »
L@s Precari@s se van de marcha el 1 de mayo.
Terrassa. Estación de la Renfe a las 17horas
Madrid, Malaga, Milano, Roma, Lisboa, Paris, Tokyo, Berlin, Aachen, Viena, Copenhagen, Hanau, Hamburg,
Helsinki, Maribor, Napoli, Palermo, y muchas otras ciudades....
Para reclamar nuestros derechos!!!
Derecho a la cultura libre y al copyleft
Derecho a una vivienda digna
Derecho a la libertad de movimiento y a la ciudadania global
Derecho vivir la sexualidad libremente
Derecho a decidir libremente sobre el cuerpo de un@ mism@
Derecho a la renta básica
Derecho a los Derechos
scroll down for english »»»
http://krax-jornadas.citymined.org/
KRAX* es un proyecto que investiga, potencia y conecta la creatividad urbana de la ciudad de Barcelona con otras ciudades. Para KRAX, la Creatividad Urbana genera reacciones y propuestas alternativas necesarias respecto a la transformación de la ciudad. Diversas iniciativas autónomas emergen ante la falta de valoración institucional a las necesidades de colectivismo, participación y autogestión en el proceso de construir el futuro de la ciudad. Tanto a nivel cultural, social o económico, existen estas iniciativas y vemos la necesidad de reconocerlas e implicarlas.
Por segunda vez City Mine(d) organiza las Jornadas KRAX, el encuentro de iniciativas creativas de Barcelona y de otras ciudades, del 23 hasta el 26 de abril de 2008. Este año nos enfocamos en, y juntamos experiencias de espacios culturales autónomos, como espacios públicos que apoyan la creatividad del ciudadano y donde se generan debates sobre la gestión de la ciudad. Son iniciativas autónomas de producción cultural, con nuevos modelos de (auto)gestión y con un discurso coherente ante los cambios urbanos. Hace falta que las instituciones políticas conozcan y reconozcan estos espacios, su valor y riqueza en la ciudad.
El programa de las Jornadas KRAX consiste en debates, talleres, presentaciones de las iniciativas invitadas, visitas guiadas, encuentros con iniciativas locales y un Centro de Documentación (KRAX Cargo) con el material compilado durante la investigación.
*: KRAX viene del concepto cracks in the city, “grietas en la ciudad”: espacios donde se generan tensiones surgidas por la transformación urbana en relación con necesidades sociales y culturales. Estas grietas son el punto de atracción para nuevos intereses y creaciones. KRAX es una iniciativa de City Mine(d), centro de producción de intervenciones urbanas en Bruselas, Londres y Barcelona.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
http://krax-jornadas.citymined.org/
KRAX* is a project that investigates, promotes and connects urban creativity in Barcelona with that of other cities. KRAX believes that Urban Creativity generates alternative proposals and reactions that are necessary to the city's transformation. Autonomous initiatives emerge in response to the lack of value that public institutions place on the need for collectivism, participation and self-management in the process of building the city’s future. These initiatives exist at the cultural, social and economic levels, and we recognise the need to acknowledge and involve them.
KRAX promotes this creativity by bringing together and making known the creative experiences that arise from participative struggles and practices. KRAX unites these struggles, connects different experiences and develops new tools in favour of the participation and expression of everyone's ideas!
For the second time, City Mine(d) is organizing the KRAX Meeting, a gathering of creative initiatives in Barcelona and other cities, from April 23 to 26, 2008. This year we are focusing on, and inviting urban autonomous cultural spaces, public spaces that support the creativity of a city’s residents, and generate debates about the way the city is managed. These are autonomous cultural production initiatives based on new models of (self)management and a coherent discourse in response to urban changes. There’s a need for political institutions to get to know and recognize these spaces and the value and richness they add to the city.
The KRAX Meeting program includes debates, workshops, presentations by guest initiatives, guided tours, meetings with local initiatives and a Documentation Centre (KRAX Cargo) with the material compiled through the research process.
*: KRAX comes from the idea of cracks in the city, places that generate tensions arising from urban transformation in relation to social and cultural needs. These cracks are a point of attraction for new interests and creations.KRAX is an initiative of City Mine(d), centre of production for urban interventions in Brussels, London and Barcelona.
Contact: krax(at)citymined.org | +34 933015873 | C/Paloma 13, BARCELONA
Els
dies 29 i 30 de març esteu totes convidades a unes jornades fetes des
de i per al barri que se celebraran en el Centre Cívic i en la Plaça
del Mercat. La idea és crear, a través de diferents eines de
participació i interacció, un espai per a la reflexió i la imaginació
col·lectiva entorn a la Barceloneta: com veiem la Barceloneta i com ens
agradaria veure-la. Es dibuixen doncs dos moments: primer ens informem
i analitzem com està el barri, i després a partir d'aquí fem volar
propostes.
Donades
les profundes repercussions que el "pla dels ascensors" comporta per al
nostre barri, serà central analitzar-lo a fons. Així, començarem el
dissabte 29 al matí en el Centre Cívic amb un taller de lectura
interactiva del pla dels ascensors amb l'acompanyament d'experts, a fi
de poder entendre com pot afectar-nos, i a partir d'aquí poder
replantejar-se coses i pensar alternatives.
A
la tarda, després del menjar, es presentarà "la Geografia Esborrada",
una preciosa sorpresa que recorrerà llocs i racons desapareguts del
barri (o en perill de desaparèixer), que encara ressonen en la memòria
de molts. Per a aquest trajecte s'ha elaborat un magnífic mapa, un CD
amb una "geografia sonora" i un vestuari per a l'ocasió. No us ho
perdeu!
El
diumenge 30 al matí es desplegaran en la plaça del mercat distints
dispositius per a expressar com vols el teu barri: un vídeomatón, una
exposició interactiva, posats d'informació i recollida de propostes,
activitats per als nens i alguna sorpresa més. Acabarem les jornades
amb una paella popular.
Pròximament
publicarem el programa detallat de les jornades. Aquestes només seran
possibles amb totes vosaltres. Encara que no és necessari per a
assistir, us agraïm que us inscrigueu, per a poder calcular més o menys
quants serem. Però vam esperar que se superin totes les expectatives,
depèn de totes!
Podeu inscriure-us manant un mail a pdefensabarceloneta@yahoo.és, o en l'oficina de la carrer Pescadors 49 els dimarts a la tarda, o els dissabtes al matí en la plaça del mercat, o simplement comunicant-lo a algú de la Plataforma o de l’Òstia.
+ info a http://labarcelonetaambelaiguaalcoll.blogspot.com/ y http://barceloneta.es/
En verdad fue ayer, pero más vale tarde que nunca... ;)
Un año de la Casa Invisible, en Málaga. De lo más interesante que ha pasado en los últimos tiempos a nivel de autogestión, nuevos modelos de producción cultural y debate ciudadano.
Crear dos, tres... muchas Invisibles, es la consigna...
Texto de MalagaHoy
"""Ni ellos mismos llegaron a pensar que su proyecto duraría un año. Pero lo ha hecho. El centro social y cultural La Casa Invisible cumple hoy su primer aniversario de vida y lo celebra con una fiesta. Desde que el colectivo Creadores Invisibles ocupara el edificio durante la edición del año pasado del Festival de Málaga de Cine Español el proyecto no ha parado de crecer y está en pleno desarrollo, con más de una decena de talleres permanentes y una programación fija mensual que acoge conciertos, cine o formación.
El Ayuntamiento amenazó pronto con el desalojo, pero poco después cedió y empezó una ronda de reuniones con los Creadores Invisibles que aún siguen (la próxima el 1 de abril) en las que ambas partes buscan una salida para conseguir mayor cobertura legal a la propuesta. "La idea es encontrar un marco jurídico que dé mayor estabilidad al proyecto", explica Amanda Romero, abogada y una de las responsables de La Casa Invisible.
"El hecho de cumplir un año refuerza la capacidad y el potencial futuro que tenemos", añade Florencio Cabello, uno de los coordinadores de la Universidad Libre y Experimental (Ulex). El también docente de la UMA destaca que el proyecto formativo es uno de los cuatro pilares que han sostenido los primeros doce meses del centro social y cultural. Junto a la Ulex, el proyecto de La Casa Invisible también apuesta por la creación, producción, representación y exposición de los Creadores Invisibles locales. "Es un espacio en el que se ha sumado a mucha gente. No sólo de la cultural, sino también a todo tipo de gente joven con proyectos ideas muy diferenciadas", añade Fernando Rodríguez, otro de los responsables del espacio.
La rehabilitación del inmueble, proyectada por el colectivo Rizoma, y la regeneración del espacio público son los otros dos ejes fundamentales. De hecho, una de las acciones futuras pasa por convertir el patio central en una plaza, dejando abierta la puerta principal y una trasera que se abre hacia una histórica calle del centro que lleva años cortada.
¿El balance de los doce primeros meses? "Yo creo que ha sido muy positivo. Se ha conseguido una apertura que otros centros sociales nunca han logrado, aunque tampoco hay que olvidar muchas dificultades", añade Rodríguez. De hecho, la autogestión mediante una asamblea que se reúne casi todas las semanas y la autofinanciación son otras de sus características, inspiradas en movimientos sociales y en centros como Hangar en Barcelona o Tacheles de Berlín.
Muchos son los recuerdos de los Creadores Invisibles durante los pasados 12 meses. El acto de la ocupación del edificio, la celebración del May Day Sur, el concierto de Amparanoia o la mesa de debate a la que acudió Manuel Borja-Villel son sólo algunas de las fotografías de este primer aniversario. Pero habrá más: Richard Stallman, Beatriz Preciado, Llorenç Barber, Toni Negri o Paolo Virno están al caer. La Invisible no para."""
“Dans dix jours ou dans dix ans…”
Un film de Gwenaël Breës, PTTL & VOX, 2008, 90 minutes.
»» more info: krax@citymined.org
Depuis quelques mois, une scène de démolition passablement ahurissante circule sur internet.
On y voit des ouvriers démolissant un immeuble et arrachant par erreur le mur de la maison mitoyenne, encore habitée.
Cette "scène des WC", bien réelle, est extraite de "Dans 10 jours ou dans 10 ans…", un long métrage réalisé sous forme de "work in progress"
depuis 2006 et dont la version définitive (largement actualisée et remaniée depuis les précédentes) est projetée en ce mois de mars.
Mélangeant interviews d’habitants, de responsables politiques et d’architectes à de nombreuses archives et visites guidées dans les rues du bas de Saint-Gilles,
ce film dévoile l’échec des pouvoirs publics et le désintérêt des promoteurs privés sur fond crise du logement grandissante.
Il retrace en effet un feuilleton politico-urbanistique toujours pas achevé 20 ans après son lancement: la saga de la "revitalisation" du quartier Midi,
menée vaille que vaille par les pouvoirs publics régionaux et communaux depuis 1989, et qui s’est transformée en véritable cauchemar pour les habitants.
Au milieu de maisons vides ou démolies et de bureaux qui ont du mal à se remplir, les habitants de deux îlots y sont encore menacés d’une expropriation "d’extrême urgence"… depuis 16 ans.
Un film où le grotesque se dispute à la désolation, le rire à la révolte.